04.04.2012 EU

Wesentliche Entscheidungen des EuG/EuGH und Schlussanträge des Generalanwaltes im März 2012

Wesentliche Entscheidungen des EuG/EuGH und Schlussanträge des Generalanwaltes im März 2012


29. März 2012

Urteil des Gerichts in den Rechtssachen T-243/07, T-247/07, T-248/07,T-262/07

Polen / Kommission

Landwirtschaft

Das Gericht erklärt die Entscheidung der Kommission für nichtig, mit der den neuen Mitgliedstaaten die Beträge für die Beseitigung der am Tag ihres Beitritts zur Union in ihrem Hoheitsgebiet bestehenden Überschüsse an landwirtschaftlichen Erzeugnissen in Rechnung gestellt werden

 

29. März 2012

Urteil des Gerichts in der Rechtssache T-369/10

You-Q / HABM

Gemeinschaftsmarke

Apple Corps kann verhindern, dass eine Gemeinschaftsbildmarke, die sich aus dem Wort "BEATLE" zusammensetzt, für elektrische Rollstühle eingetragen wird

 

29. März 2012

Urteil des Gerichts in den Rechtssachen T-336/07, T-398/07

Telefónica und Telefónica de España / Kommission

Wettbewerb

Das Gericht bestätigt die von der Kommission gegen Telefónica wegen Missbrauchs ihrer beherrschenden Stellung auf dem Markt für den Breitband-Internetzugang in Spanien verhängte Geldbuße von mehr als 151 Mio. Euro

 

29. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-599/10

SAG ELV Slovensko u.a.

Freier Dienstleistungsverkehr

Der öffentliche Auftraggeber muss, wenn der Preis eines aufgrund einer Ausschreibung abgegebenen Angebots ungewöhnlich niedrig erscheint, den Bewerber auffordern, dies zu erläutern

 

29. März 2012

Urteile des Gerichtshofs in den Rechtssachen C-417/10, C-500/10

3M Italia

Grundsätze des Gemeinschaftsrechts

Die Einstellung von Steuerverfahren, die bei der Corte suprema di cassazione und der Commissione tributaria centrale anhängig sind und vor mehr als zehn Jahren eingeleitet wurden, ist mit dem Unionsrecht vereinbar

 

29. März 2012

Schlussanträge des Generalanwaltes in der Rechtsache C-544/10

Deutsches Weintor

Rechtsangleichung

Nach Ansicht des Generalanwalts Jan Mazák ist es verboten, für einen Wein mit dem Hinweis auf eine vorübergehend vorteilhafte Wirkung für den Magen zu werben

 

29. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-185/10

Kommission / Polen

Rechtsangleichung

Die polnischen Rechtsvorschriften, die das Inverkehrbringen nicht zugelassener ausländischer Arzneimittel erlauben, die billiger aber den bereits genehmigten gleichartig sind, verstoßen gegen das Unionsrecht

 

29. März 2012

Urteile des Gerichtshofs in den Rechtssachen C-504/09 P, C-505/09 P

Kommission / Polen

Umwelt und Verbraucher

Der Gerichtshof bestätigt, dass die Kommission durch die Vorgabe einer Obergrenze für die Treibhausgasemissionszertifikate Polens und Estlands ihre Befugnisse überschritten hat

 

28. März 2012

Urteil des Gerichts in der Rechtssache T-123/09

Ryanair / Kommission

Staatliche Beihilfen

Das Gericht bestätigt die Entscheidungen der Kommission, mit denen zwar das Darlehen des italienischen Staates an Alitalia für rechtswidrig erklärt, der Verkauf von deren Aktiva jedoch genehmigt wurde

 

27. März 2012

Schlussanträge des Generalanwaltes in den verbundenen Rechtsachen C-553/10 P, C-554/10

Kommission / Éditions Odile Jacob

Wettbewerb

Nach Auffassung von Generalanwalt Mazák sollte die Entscheidung der Kommission über die Zulassung von Wendel als Erwerber der Vermögenswerte von Editis im Rahmen des Zusammenschlusses Lagardère/VUP bestätigt werden

 

22. März 2012

Schlussanträge des Generalanwaltes in der Rechtsache C-12/11

McDonagh

Verkehr

Nach Auffassung von Generalanwalt Bot muss ein Luftfahrtunternehmen Fluggäste betreuen, deren Flug aufgrund außergewöhnlicher Umstände wie der Schließung des Luftraums infolge des Ausbruchs des Vulkans Eyjafjallajökull annulliert wurde

 

22. März 2012

Urteil des Gerichts in den verbundenen Rechtssachen T-458/09, T-171/10

Slovak Telekom / Kommission

Wettbewerb

Die Kommission durfte bei Ermittlungen in einer Wettbewerbssache von Slovak Telekom Informationen über deren Tätigkeit vor dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union verlangen

 

22. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-506/09 P

Portugal / Transnáutica

Freier Warenverkehr

Mangelnde Sorgfalt der nationalen Zollbehörden kann zu einer den Erlass einer Zollschuld rechtfertigenden besonderen Lage führen

 

21. März 2012

Urteil des Gerichts in der Rechtssache T-63/09

Volkswagen / OHMI - Suzuki Motor (SWIFT GTi)

Gemeinschaftsmarke

Volkswagen kann sich der Eintragung der von Suzuki angemeldeten Gemeinschaftsmarke SWIFT GTi nicht widersetzen

 

21. März 2012

Urteil des Gerichts in den verbundenen Rechtssachen T-50/06 RENV, T-56/06 RENV, T-60/06 RENV, T-62/06 RENV et T-69/06 RENV

Irland / Kommission

Staatliche Beihilfen

Das Gericht erklärt die Entscheidung der Kommission für nichtig, mit der die Rückerstattung der von Frankreich, Irland und Italien für die Tonerdegewinnung gewährten und vom Rat genehmigten Steuerbefreiungen angeordnet wurde

 

15. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-453/10

Pereničová und Perenič

Rechtsangleichung

Nationale Rechtsvorschriften können vorsehen, dass ein Vertrag zwischen einem Verbraucher und einem Gewerbetreibenden, der eine missbräuchliche Klausel enthält, unwirksam ist, wenn dadurch ein besserer Schutz des Verbrauchers gewährleistet wird

 

15. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-162/10

Phonographic Performance (Ireland)

Freier Dienstleistungsverkehr

Der Betreiber eines Hotels, der in seinen Zimmern Tonträger verbreitet, muss eine angemessene Vergütung an die Hersteller zahlen

 

15. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-135/10

SCF Consorzio Fonografici

Rechtsangleichung

Ein Zahnarzt, der kostenlos Tonträger in seiner Privatpraxis wiedergibt, nimmt keine "öffentliche Wiedergabe" im Sinne des Unionsrechts vor

 

13. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-376/10 P

Tay Za / Rat

Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik

Sanktionen, die der Rat gegen ein Drittland erlassen hat, dürfen auf natürliche Personen nicht allein wegen ihrer familiären Bindung zu Personen, die mit den Machthabern des entsprechenden Landes verbunden sind, angewandt werden

 

13. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-380/09 P

Melli Bank / Rat

Freier Kapitalverkehr

Die Entscheidung des Rates, die Gelder der Melli Bank einzufrieren, wird bestätigt

 

6. März 2012

Schlussanträge des Generalanwaltes in der Rechtsache C-551/10 P

Éditions Odile Jacob / Kommission

Wettbewerb

Nach Ansicht von Generalanwalt Mazák ist das Urteil des Gerichts zu bestätigen, mit dem eine Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission, den Erwerb von Vivendi Universal Publishing durch Lagardère zu genehmigen, abgewiesen wurde

 

6. März 2012

Schlussanträge des Generalanwaltes in der Rechtsache C-364/10

Ungarn / Slowakei

Unionsbürgerschaft

Nach Ansicht des Generalanwalts Bot hat die Slowakische Republik dadurch, dass sie dem Präsidenten Ungarns, Herrn Sólyom, die Einreise in ihr Hoheitsgebiet nicht gestattet hat, nicht gegen das Recht der Union verstoßen

 

6. März 2012

Schlussanträge des Generalanwaltes in der Rechtsache C-348/09

I

Unionsbürgerschaft

Nach Ansicht von Generalanwalt Yves Bot kann ein Unionsbürger, der seit mehr als zehn Jahren im Aufnahmemitgliedstaat gelebt hat, ausgewiesen werden, wenn sein gesetzwidriges Verhalten die öffentliche Sicherheit gefährdet

 

2. März 2012

Urteil des Gerichts in den verbundenen Rechtssachen T-29/10, T-33/10

Niederlande / Kommission

Staatliche Beihilfen

Das Gericht erklärt die Entscheidung der Kommission über die verschiedenen Beihilfen, die ING wegen der Finanzkrise gewährt wurden, teilweise für nichtig

 

1. März 2012

Schlussanträge des Generalanwaltes in der Rechtsache C-112/11

ebookers.com Deutschland

Verkehr

Nach Auffassung von Generalanwalt Mazák darf ein Reisevermittler beim Verkauf von Flugscheinen die Reiserücktrittsversicherung nicht automatisch einbeziehen

 

1. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-604/10

Football Dataco u.a.

Rechtsangleichung

Ein Spielplan für Fußballbegegnungen kann nicht urheberrechtlich geschützt werden, wenn seine Erstellung durch Regeln oder Zwänge bestimmt wird, die für künstlerische Freiheit keinen Raum lassen

 

1. März 2012

Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache C-467/10

Akyüz

Verkehr

Die Weigerung eines Mitgliedstaats, einen Führerschein auszustellen, kann die Nichtanerkennung eines später in einem anderen Mitgliedstaat erworbenen Führerscheins nicht rechtfertigen